ÎÃñ¶国ð·Îß×µ«»«ó«¿ー |
èâ国ìÑò¨êµ |
| - |
Gwangju News: Ò´Êà12üÞ発ú¼ª¹ªëçÈåÞªÎêÅÊÊò¼ªÇÎÃñ¶-îïÔþÑõÔ³ò¢æ´ªÎÞä会ªäÙþûùªòáÉË¿ª¹ªëѦÒöªòÍýª¿ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ªÞª¿ò¢æ´関Ö§ªÎçÈåÞíÀÖùªÎËÒ発ªËªâÕôªòìýªìªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
ûù観ÎãºåëåÞªÎÛúªäÎß÷תʪɪÎ×â릪ÇÎÃñ¶ÐàªÓîïÔþÑõÔ³ªË«¢«¯«»«¹ª·ªËª¯ª¤èâ国ìѪΪ¿ªáªË¡¢ 毎êÅ¡¢ èâ国ìÑú¾ª±ªÎñ«é©観Î빫ݫëÈÛ¾Ùýªò実㿪·ªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
èâ国ìѪÎ娣º毎Ò´ 9êÅØÇªÞª¿ªÏ 10êŪÎôøªáªËò¢æ´内ªËñ¬ªóªÇª¤ªëèâ国ìѪòôýÓ⪷¡¢国ð·ÙþûùÎß×µªòú¼ªÃªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
ùÛ国åÞ?ÓÑ£º 2002Ò´ª«ªéËÒã·ª·¡¢Ò´Êà3?Ñ¢ð¤ 8ñÎÊ૳ー«¹ªÇê¡営ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ 2004Ò´ªËªÏèâ国ìÑ 59ìѪ¬参Ê¥ª·ªÞª·ª¿¡£ªÞª¿¡¢2005Ò´ªÏÒ´Êà«Ùー«¹4?Ñ¢ð¤ªÇê¡営ª¹ªëåøïҪǪ¹¡£ |
|
ÙþûùÐàªÓýºÖ£ |
| - |
Îß×µëå楽会£ºèâ国ªÎԴ㼪òÛ¾Ùýª·ª¿ªê¡¢í«ØÙԴ㼪Îëå楽Ê«ªòôýÓ⪷ªÆ«³«ó«µー«ÈªòËÒõʪ¹ªëªÊªÉ¡¢èâ国ªÈªÎÚÅÊàÎß×µªòò¨êµª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
翻訳ãø: ò¢æ´内ªÇ発ßæª¹ªë翻訳ªÎìéÝ»ªò??ª·¡¢翻訳関Ö§ªÎ«È«ìー«Ë«ó«°ªòú¼ªÃªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
«Ë«åー«¹«ì«¿ー: 会ꬪ˫»«ó«¿ーªÎï×Üêòð«Íꪹªë«Ë«åー«¹«ì«¿ーªò発ú¼ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
÷Ïèø÷åܬ˻æÑ: 毎ñÎ÷Ïèøìí¡¢èâ国ìѪòôýÓ⪷ªÆ¡¢ßÓû»ªÎÙþûùªË関ª¹ªë×âú°ªòä¢ªáªÆª¤ªÞª¹¡£ |
| - |
«Ûー«à«Úー«¸ |
|
ÚÅñ«ªÈìÑ権 |
- 国ð·ìÑ権÷®Û¾ : å´ª¤ìÑ々ªÎ国ð·Ùýð¹ªË対ª¹ªë×âú°ªò䢪ᡢð¯ 3á¦Í£ªÎìÑ権状üϪò体験ªµª»ªë«×«í«°«é«à
ªÇª¹¡£ 2001Ò´ª«ªé«««ó«Ü«¸«¢¡¢«¿«¤¡¢«¹«ê«é«ó««ªÊªÉªË学ßæªò÷ï̺ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£
- èâ国ìÑßÓÓÈ: èâ国ìѪ¬øÙª¨ªÆª¤ªëð³Ùýð¹ªË켪òÌ˪±¡¢ªÞª¿¡¢ð¯3íºªÈªÎÊàªÇ争ª¤ÞÀª¬発ßæª·ª¿íÞùêªÏðàïÎ
ªË乗 ªêõ󪹪ʪɡ¢èâ国ìѪ¬Ùºªéª·ªäª¹ª¤ü»ÌѪòð«Íꪷ¡¢ù¨ªéªÎìÑ権ªòÜÁûÞª¹ªëª¿ªáªËÒ½Õôª·ªÆª¤ªÞª¹¡£
ªÞª¿¡¢ù±é©ªÊíÞùêªËªÏ経済ò¨êµªâú¼ªÃªÆª¤ªÞª¹¡£
- èâ国ìÑ労働íºÐàªÓð¯3á¦Í£ò¨êµ: 会Þ¨ªÎ5%¡¢÷åܬ会Þ¨¡¢«¤«Ù«ó«ÈªÊªÉªÎ収ìÌÑѪòó¢ªá¡¢èâ国ìÑ労働íº¡¢
ªÞª¿ªÏìÑ権ÜÁûÞª¬ù±é©ªÊ国ªÎã¼ÚÅ団体ªËò¨êµÑѪު¿ªÏ奨学ÑѪòð«ÍꪷªÆª¤ªÞª¹¡£
- ìÑ権ï×Ü뻫ó«¿ー: ÚÅñ«ûùê¡ÔÑÑÀÒ·î¯団ªÎò¨êµªòáôª±ªÆª¤ªëúÅùûªÎ«¢«¸«¢ìÑ権êÍê¬会
(Asia Human Rights Commission)ªÈúðÕôª·¡¢2005Ò´ù»ÚâÑ¢ª«ªéê¡営ª¹ªëåøïҪǪ¹¡£
- «Ûー«à«Úー«¸
Link : http://gwangjuic.or.kr
ñ¬á¶ : ÎÃñ¶ã¼ÔÔ区ÐÞÑõÖØ 1ʶ 1Ûãò¢«Á«ç«ó«¤«ë・«Ó«ë 5Í
Email : gwangjuic@hanmail.net
Tel : 82-62-226-1050, 2734
Fax : 82-62-226-2094 |
|
 |
èâ国ìÑ労働íº«»«ó«¿ー |
èâ国ìÑ労働íºªÎìÑ権ÜÁûÞªÈìÑ権ËÇ༪Ϊ¿ªáªÎïÙóþð«åëÐàªÓò¨êµüÀÔѪòú¼ªÃªÆª¤ªÞª¹¡£
èâ国ìÑ労働íºªÎª¿ªáªÎ労働¡¢医Öû¡¢ßæüÀßÓÓÈÐàªÓò¨êµüÀÔÑ
èâ国ìÑ労働íºÙýð¹ªË対ª¹ªëÊÀðúªÎðàÞÛ¡¢研ϼ¡¢教ëÀ¡¢«Þ«¹«³«ßªØªÎ広ÜÃüÀÔÑ
ÑÌÐáªÊ状üϪ˪¢ªëèâ国ìÑ労働íºªÎª¿ªá¡¢«·«§«ë«¿ーªòê¡営
Link : http://cafe.daum.net/kmwc
ñ¬á¶ : ÎÃñ¶広æ´ã¼ÎÃߣ区êÅÌýÔ× 816-11
Tel : 062)971-0078
Fax : 062)971-0079 |
 |
úèâáêÑÑ |
ëÞú¼ªÎËïÚªªÎìýÏ¢ªËèâüµ(èâ国為ôð)ö¢ÐâïÁªÎøöãÆª¬ª¢ªëëÞú¼ªËú¼ªªÞª¹¡£úèâáêÑѪ˪Ïï³ãááêÑÑ¡¢áêÑÑá³ï·â¢¡¢éèøµáêÑѪΣ³ðú×¾ª¬ª¢ªêªÞª¹¡£óëÏ¢ªÇèâ国áêÑÑëî頼ßöªËù±é©ÞÀú£ªòÑÀìýª·ªÆã骷込ªßªÞª¹¡£áêÑѪÏßÓ⢪ÎÏ¢ñ¨ªËï³ãááêÑѪÇáêÑѪ¹ªëªÎª¬õ̪âáܪ¯ü¬ª«ªÊÛ°ÛöªÇª¹¡£áêÑÑãÁªËªÏ÷×íãªÈ会ÞäªÇ発ú¼ª¹ªëÐå与Ù¥á¬ßöª¬ù±é©ªÇª¹¡£
ï³ãááêÑÑ(T/TáêÑÑ)
ï³ãáªÇúèâªÎëÞú¼ªËáêÑѪ¹ªëÛ°ÛöªÇ¡¢áܪ¯ªÆïáü¬ªÇª¹¡£úèâªÎö¢ìÚëÞú¼Ù£¡¢ò¨ïÁÙ£¡¢Ï¢ñ¨Ûã号¡¢ñ¬á¶¡¢ï³ü¥Ûã号¡¢ëÞú¼«³ー«ÉªÊªÉªòçÈÙþªÇò±ªÃªÆªªª¯ù±é©ª¬ª¢ªêªÞª¹¡£
éèøµáêÑÑ
ßö׺éèøµªò××éĪ·ªÆö¢ìÚ໪ÎëÞú¼ª«ªéáêÑѪ¹ªëÛ°ÛöªÇ¡¢éèøµªÈªÛªÜÔÒª¸ª¯ªéª¤ªÎìí数ª¬ª«ª«ªêªÞª¹¡£
áêÑÑá³ï·â¢
ëÞú¼ªÇ発ú¼ª¹ªëáêÑÑá³ï·â¢ªòúèâªÎáôö¢ìѪËòÁïÈéèøµªÇ発áꪹªëÛ°ÛöªÇª¹ª¬¡¢ÝÑã÷ªÎêË険ª¬ª¢ªêªÞª¹¡£á³äþªòáêÑѪ¹ªëãÁªÀª±××éĪ·ª¿Û°ª¬ÕÞª¤ªÇª·ªçª¦¡£ |
 |
両ôð |
| «Ñ«¹«Ýー«Èªäèâ国ìÑÔô録証ªòò¥参ª·ªÞª¹¡£ªÛªÈªóªÉªÎëÞú¼ªÇ両ô𪹪몳ªÈª¬ªÇªªÞª¹¡£ìý国ãÁªËýÍ帯ª·ªÆª¤ª¿èâü§ªòëÞú¼ªÇÎßüµª¹ªëíÞùêªÏͪߩßöªòªªÁªóªÈÜÁηª·ªÆªªªªÞª·ªçª¦¡£õó国ãÁªËª³ªìªòð«ãƪ¹ªìªÐèâü§ªòÎßüµª¹ªëß¾ªÇêó×תǪ¹¡£ |
|
 |
国ÚÅÒ´ÑÑ |
国ÚÅÒ´ÑѪϡ¢ù¬ÜÁ険íºª¬Ò´ÖÕª¤ª¿ªê¡¢Ý¶ß¿ªäÜ»気ªÇî¡úªª¬ß檸ª¿ªê¡¢ª¢ªëª¤ªÏÞÝØÌª·ª¿íÞùêªËÒ´ÑѪòò¨Ð媷ªÆßæüÀªÎäÌïÒªò𾪱ªëð¤ÓøªÇª¹¡£ù¬ÜÁ険íºª¬Ò¡Üõª¹ªëÜÁ険ÖùªÈ国Ê«ªÎݶ担ÑѪÇ国Ê«ª¬ô¡ìòªòªâªÃªÆÎ·×âê¡営ª·ªÞª¹¡£
 |
対ßÚíº
ùÛ国ªËËÜñ¬ª·ªÆª¤ªë18歳ì¤ß¾60歳Ú±満ªÎÔô録èâ国ìѪÏù±ªºÊ¥ìýª·ªÊª±ªìªÐªÊªêªÞª»ªó¡£国ÚÅÒ´ÑѪËÊ¥ìýª·ªÆª¤ªëÞÀåöᶪËö¦òŪ¹ªëíÞùêªÏÞÀåöᶪÇÊ¥ìýª·ªÞª¹¡£Ó£ª·¡¢ì¤ù»ªÎ対ßÚíºªÏð¶è⪵ªìªÞª¹¡£
- î¤×ºÑ¢ÊàªòΦª®ª¿î¤×ºíº.
- î¤×ºíÀÌ«ª¬Ùþûùéýâú(D-1)¡¢×º学(D-2)¡¢ß§åö研áó(D-3)¡¢ìéÚõ研áó(D-4)¡¢ðó教(D-6)¡¢Û¾ÙýÔÒËÜ(F-1)¡¢ÔÒÚá(F-3)¡¢ª½ªÎöâ(G-1)ªÇª¢ªëíº
- èâ国ìѪÎÜâ国Ûöª¬¡¢ª½ªÎ国ªËËÜñ¬ª¹ªëÓÞùÛÚÅ国国ÚŪòîêéĪ·ªÊª¤国Ê«ªÎèâ国ìÑ(ú±当国Ê«ªÎÒ´ÑÑð¤ÓøªË従ªÃªÆ変ÌÚʦÒö) |
 |
Ê¥ìýâ¢続
- 国ÚÅÒ´ÑѪÎÊ¥ìýÞÀåöᶪËÐÃÙ⪹ªëíÞùêªÏÞÀåöᶪËãéͱ(î¤×ºßö×¾: íÀÌ«ö¢Ôðãéͱßö¡¢èâ国ìÑÔô録証ªÎ写ª·)
- ò¢æ´Ê¥ìýíºªÇª¢ªëíÞùêªÏËÁìѪ¬òÁïÈ国ÚÅÒ´ÑÑη×âÍë団ªÎÊÀò¨ÞäªËãéͱ(ð«õóßö×¾:èâ国ìÑíÀ̫ʥìýíºªÎá¶Ôðäþãéͱßö) |
 |
Ðå与
èâ国ìѪǪâÒ´ÑÑáôÐåªÎé©Ëìªò満ª¿ª¹íÞùêªÏ¡¢内国ìѪÈÔÒ様ªËÖÕ齢、î¡úª、ë¶ðéÒ´ÑѪòáôª±ªÈªëÞÀª¬ªÇªªÞª¹。Ó£ª·¡¢èâ国Ûöª¬ùÛ国国ÚŪËÚ÷ü½ìéãÁÑѪËßÓ応ª¹ªëÐå与ªòò¨Ð媹ªëíÞùêªËªÏÚ÷ü½ìéãÁÑѪòáôª±ªëÞÀªÏªÇªªÞª»ªó。 |
 |
ÜÁ険Öù
2002Ò´7êÅúÞ¢Ò´ÑÑÜÁ険ÖùªÏÊ¥ìýíºªÎøöñÞá¶ÔðäþªÎ6%ªÇª¹¡£ª·ª«ª·¡¢2005Ò´7êŪ˪Ï9%ªËªÊªëªèª¦ÐÑýßï々ªËðàェµªìªëåøïҪǪ¹。Ò´ÑÑ関Ö§ªÎßÙᬪ˪ΤªÆªÏ国ÚÅÒ´ÑÑη×âÍë団ªÎ«Ûー«à«Úー«¸(www.npc.or.kr)ªòÛ¾Ùýª¹ªëª«、ï³ü¥ªÇÙýª¤ùêªïª»ªìªÐ(ÏÑÛãÙíª·ªÎ1355Ûã)、ÐΪ¯ªÎ国ÚÅÒ´ÑÑη×âÍë団ªÎò¨Þä(îï国ªË74ò¨Þä)ªËªÄªÊª¤ªÇª¯ªìªÞª¹¡£ |
|
 |
税ÑÑ |
国Ê«ªäò¢Û°í»ö½団体ªÎÍëÍìã¿àâ¡¢ÍëÍ쫵ー«Ó«¹ªÎî¯ê¹ªÈªÊªë税ÑѪϡ¢ðú×¾ªËªèªÃªÆ国Ê«ªªªèªÓò¢Û°í»ö½団体ª¬Ý·Î¤ªªªèªÓ徴収ª·ªÞª¹¡£税ÑѪ˪Ï国Ê«ªËÒ¡ªáªëá¶Ôð税¡¢教ëÀ税ÔõªÎ国税ªÈö¢Ôð税¡¢Ôô録税ªÊªÉªÎÔ³税¡¢ª½ª·ªÆñ¬ÚÅ税¡¢î¯ß§税¡¢í»ÔÑó³税ªÊªÉªÎã¼・ÏÛ税ªÈª¬ª¢ªêªÞª¹¡£èâ国ìѪâùÛ国ìѪÈÔÒª¸ªèª¦ªËñ¬ÚŪȪ·ªÆªÎÒ¡税ëùÙ⪬ª¢ªêªÞª¹¡£
 |
ñ¬ÚÅ税
ñ¬á¶ªòªªª¯ò¢Û°í»ö½団体ª¬¡¢毎Ò´8êÅ1ìíªòÐññުȪ·ªÆËÁìѪËݷΤª·ªÞª¹¡£á¶ÔðªËªèªë¡¸á¶ÔðùÜ¡¹ªÈá¶ÔðªÈ関ÌõªÎªÊª¤¡¸Ð³ÔõùÜ¡¹ªË区ݪµªìªÞª¹¡£ |
 |
í»ÔÑó³税
í»ÔÑó³ªòá¶ê󪷪ƪ¤ªëìѪϡ¢毎Ò´6êÅ1ìí¡¢12êÅ1ìíªòÐññުȪ·ªÆ¡¢1Ò´ªË2üÞ税ÑѪ¬Ý·Î¤ªµªìªÞª¹¡£ìéÎÀÒ¡ÜõªÎíÞùêªÏ10%ùÜìÚªµªìªÞª¹¡£ÝÂùÜÒ¡ÜõªÎíÞùêªÏ3êÅ¡¢6êÅ¡¢9êÅ¡¢12êŪÎÝÂÑ¢ª´ªÈªË3«öêÅݪÎ税äþªòÒ¡Üõª¹ªëª³ªÈªËªÊªêªÞª¹¡£í»ÔÑó³ªòÏÅìýª¹ªëªÈªªÏ¡¢Ô³税ªÇª¢ªëö¢Ôð税(ö¢Ôð価äþªÎ2%)ªÈÔô録税(ö¢Ôð価äþ¡¿税áã)ª¬Ý·Î¤ªµªìªÞª¹¡£ªÞª¿ô¡ìòÜÁ険ªËÊ¥ìýª¹ªëª³ªÈª¬ëùÙâÜõª±ªéªìªÆªªªê¡¢Ê¥ìýª·ªÊª¤íÞùêªÏΦ÷½Öùªòò¨払ªïªÊª±ªìªÐªÊªêªÞª»ªó¡£ |
 |
総ùê÷Ïò¢税
毎Ò´6êÅ1ìíªòÐññުȪ·ªÆ÷Ïò¢á¶êóíºªËݷΤªµªìªÞª¹¡£ÔôÑÀÝÔ÷Ü⪪ªèªÓ÷Ïò¢(×ùå¯)÷»íãá¶êóíºªË対ª·ªÆÝ·Î¤ªµªìªÞª¹¡£ |
 |
î¯ß§税
毎Ò´6êÅ1ìíªòÐññުȪ·ªÆ¡¢ËïõéÚªÔõªÎá¶êóíºªËª½ªÎî¯ß§価ö·ªË従ªÃªÆÝ·Î¤ªµªìªÞª¹¡£ |
|
 |
Ò¡税Û°Ûö |
税ÑѪÏã¼ÏÛ庁ª«ªéáêÜõªµªìªëá¶ïÒªÎÒ¡ìýͱò±ßöªòò¥参ª·ªÆëÞú¼¡¢éèøµÏÑÔõªÎÑÑë×Ѧ関ªÇò¨払ª¤ªÞª¹¡£ªÞª¿¡¢Ò¡税íºªÎøµ×תò図ªëí»ÔÑìÚÕªª·¡¢««ã«Ã«·«å««ー«É̽済¡¢«Ûー«à«Ð«ó«¯ªò××éĪ·ª¿í»ÔÑÒ¡Üõð¤ÓøªòüÀéιªëª³ªÈªâʦÒöªÇª¹¡£
 |
税ÑÑݷΤªÎÜôÜ×ãéôë
ò¢Û°税ݷΤ¡¢徴収ªÊªÉªË対ª¹ªëêÞÛöªªªèªÓÜô当処ݪ¬ª¢ªëªÈªªÏ¡¢ê«öÎîܪË90ìíì¤内ªÇª¢ªìªÐÜôÜ×ãéôëªòú¼ª¦ª³ªÈª¬ªÇªªÞª¹¡£ò¢Û°税ªË対ª¹ªë税ÙâßÓÓȪÏ税ÑÑݷΤí»ö½団体ªÎ税ÙâΤªËú¼ªÃªÆú¼ª¤¡¢国税ªË対ª¹ªë税ÙâßÓÓȪÏï³ü¥(îï国ªÉª³ªÇªâ1588-0060)ªä国税庁ªÎ«Ûー«à«Úー«¸ªÎ税ÙâßÓÓÈÕ±ªòª´参ðÎù»ªµª¤¡£ http://www.nts.go.kr |
|
| |
 |
|
 |
|
| 担当 (Ö§Õ©à») : 経済÷×ßÂΤ ( 062-613-3742) |
|
|
 |
|
 |
|